Menú

2010/12/24

ARGAZKIEKIN FROGAK/PRUEBAS CON FOTOS

Argazkiak jartzeko modu ezberdinak frogatzen nago. Argazkia klikatu ezkero aurrean agertzen zaizue.

Estoy probando nuevas formas de poner fotos. Si hacéis clic sobre la foto, aparece adelante.

Aitor


2010/12/22

ZORIONAK TA URTE BERRI ON

ZORIONAK TA URTE BERRI ON EL CASAL IKASTETXEA OSATZEN DUGUNON PARTEZ!!

¡FELICIDADES Y PRÓSPERO AÑO NUEVO DE PARTE TOD@S L@S QUE COMPONEMOS EL CASAL IKASTETXEA!!

OLENTZERO JOAN ZAIGU...

Urteko azken argazkiak igotzera noa. Datorren urtean askoz gehiago igoko ditudala zin egiten dut, gainera olentzero eguneko asko geratzen zaizkit blogean jartzeko(eskolako ordenagailuan daude ta urtarrilean igoko ditut). Gela guztietako argazkiak agertzen dira. Gozatu argazkiekin ta urte berri on danoi!!!

Voy a subir las últimas fotos del año aunque prometo que subiré más el año que viene. Además quedan muchas del día del olentzero sin subir ya que se han quedado en el ordenador del colegio y las pondré en enero. Hay fotos de todas las clases. Disfrutadlas y urte berri on a tod@s!!



OLENTZERO TA URTEBETETZEAK/OLENTZERO Y CUMPLEAÑOS

Fresko fresko dauz argazki hauek. 3 urteko gelakoen argazkiak dira(2 urteko batzuk ere agertzen dira) .Urtebetze batzuk ospatzen eta Olentzero egunean zehar ataratako argazkiak dira hemen dituzuenak.

Están frescas frescas las fotos éstas. Son fotos sacadas en un cumpleaños y durante el día del Olentzero a l@s alumn@s de 3 años aunque también aparecen algún@ de 2 añitos.

2 URTEKO GELA TXIKI PARKEAN/AULA DE 2 AÑOS EN EL TXIKI PARK

Hona hemen beste egunean 2 urteko gelakoen goiza txiki parkean. Itxuragatik ez dut uste txarto pasako zutenik.

Aquí está en imágenes la mañana que pasaron l@s niñ@s de 2 años en el txiki park. Por la pinta, no parece que lo pasaron mal.

2010/12/17

4 URTEKO GELAKO ARGAZKIAK/FOTOS DEL AULA DE 4 AÑOS

Hemen aurkezten dizuet gaur goizean ospatutako urtebetetze baten ospakizuna. 4 urteko gelako baten urtebetetzea izan da eta primeran pasatu dute.

Aquí os presento la celebración que ha tenido lugar esta mañana en el aula de 4 años. Se lo han pasado estupendamente.

2010/12/10

4 URTEKOEN ARGAZKIAK/FOTOS DEL AULA DE 4 AÑOS

Hemen uzten dizkizuet andereñoak 4 urteko gelan ataratako argazkiak.Oso onak dira. ea topatzen duzuen gela horretakoa ez den "umea". BIG pelikula ikusi baduzue, erraza izango da.


Aquí os paso estas fotos del aula de 4 años que ha sacado la andereño en clase. Son muy buenas. A ver si encontráis al "niño" que no es de esa clase. Es fácil para l@s que hayan visto la película de BIG.

2 URTEKOEN ARGAZKIAK/FOTOS DEL AULA DE 2 AÑOS

Ez galdu 2 urtekoen argazki hauek denetarik baitago(oinak, eskuak, andereñoak,...). Hauek bai ondo pasatzen dutela gelan, lan ta lan eta zelako lana!!!

No os perdáis las fotos del aula de 2 años porque hay de todo(manos, piés, andereños,...). Est@s  sí que se lo pasan bien en clase trabajando, y vaya que sí trabajan!!

5. MAILAKO BIDEOAK/VIDEOS DE 5º DE PRIMARIA

GH-ko blogean ikusgai dituzue goizean 5. mailako ikasleei ataratako bideo batzuk. Datorren astean beste ikasleei ataratzen saiatuko naz.


En el blog de EF podéis ver unos videos grabados a l@s alumn@s de 5º de Primaria. La semana que viene intentaré sacar a más grupos.

Aitor

5 URTEKOEN ARGAZKIAK/FOTOS DEL AULA DE 5 AÑOS

Hemen uzten dizkizuet Conchik pasatako argazki batzuk, 3 urteko batzuk ere ageri dira.

Aquí os dejo unas fotos que me ha pasado Conchi. Salen un@s cuant@s de 3 años.


2010/12/03

EUSKARAREN EGUNA/DIA DEL EUSKERA

Hurrengo estekan, gaur goizean Tele 7-k grabatutako irudi batzuk dituzue.

En el siguiente enlace tenéis la grabación de Tele 7 esta mañana.

http://www.tele7.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=37822&Itemid=1

EUSKARAREN EGUNA/DÍA DEL EUSKERA

Hemen daude, bero bero, gaur goizean frontoian, Euskara Eguna ospatzeko umeei atara dizkiegun argazkiak. Ze nolako bertsoa bota dugun, Gallarta osoa zutik jarri duen bertso izugarria. Aupa bertsolari handi hoiek!!!Ahaztu barik frontoi atzetik eduki dugun afizioa(ze nolako martxa duten gure ikasleen gurasoak!!!).

Aitor


Aquí están, calentitas, las fotos que hemos sacado a l@s alumn@s en el frontón, donde hemos celebrado el día del Euskera. Vaya pedazo de bertso que hemos cantado, un bertso que ha puesto en pié a Gallarta entera. Aupa bertsolari handi haiek!!!Sin olvidarnos de la afición que hemos tenido en la parte de atrás del frontón(vaya marcha tienen l@s padres/madres de nuestr@s alumn@s!!).

Aitor

IKAS KOMUNITATEAK/COMUNIDADES DE APRENDIZAJE

IADANIK BAGAUDE IKAS KOMUNITATEEN BARRUAN!!!!!Berehala amets egiten hasi beharko gara eta guztion laguntza behar beharrezkoa da..Lehendik eta behin MIL ESKER guztioi, bai ikastetxean egon zinetenoi eta baita ere etxetik zuen babesa eta laguntza eman zenutenoi. Bide onetik goaz!!!!
Bestalde, hurrengo ABENDUAREN 16an arratsaldeko 16,45tan batzar bat egingo dugu egun hoietan etorri ezin izan zenutenontzat, Ikas Komunitateak zertan datzan azaltzeko. Zuen erantzunaren zain...

klaustrokideak


YA ESTAMOS EN COMUNIDADES DE APRENDIZAJE!!!!!Enseguida nos va a tocar soñar y  va a ser necesaria la ayuda de todo el mundo. Antes que nada, MUCHAS GRACIAS a tod@s, bien a l@s que vinistéis al colegio y también a l@s que nos distéis vuestro apoyo desde casa. Vamos por buen camino!!!
Por otro lado, el próximo 16 DE DICIEMBRE, a las 16,45 tendrá lugar una reunión para tod@s l@s que no pudieron asistir esa semana. Se explicará en qué consiste las Comunidades de Aprendizaje. Esperando vuestra respuesta...

El Claustro

2010/12/01

OLENTZEROREN ETXEA

Hemen doazkizue gaur goizean Mungian, Olentzeroren etxean, 1 eta 2. mailakoei ataratako argazkiak.

Ahí os van las fotos sacadas esta mañana en Mungia, Olentzeroren etxea, a l@s alumn@s de 1º y 2º.