Ikasturte
honetako proposamena Martxoaren 8an lantzeko genero eta kulturartekotasunari
buruzko hausnarketa egitea da.
La propuesta de este curso para trabajar alrededor del 8 de Marzo
tiene como objetivo realizar una reflexión sobre género e interculturalidad.
Eskola hauetako helburua da berdintasunezko
kulturak sortzea, sozializaziotik sortzen
diren genero‐
inposaketekin jarrera kritikoa dutenak.
Se trata de construir culturas igualitarias, críticas con las
imposiciones de género que surgen de la socialización.
Debatea kultura
eta emakumeen elkartasunean
kokatu behar dugu eta ez cultura batzuk beste
batzuk baino berdintasunezkoagoak diren ala ez.
Debemos centrar el debate en la necesaria
solidaridad entre las culturas y las mujeres y no sobre si unas culturas han avanzado más que
otras en la consecución de mayor o
menor igualdad.
Era
berean desberdintasun pertsonalak potentzialtasuna bezala eta ez minusbalioa
izango balitz izango litzateke aurkeztu behar dira (etnikoak, kulturalak,
ahalmenak|edukierak, adinak|aroak, janzteko formak|erak...)
De la misma manera hay que presentar las diferencias personales como
una potencialidad y no como una minusvalía (étnicas, culturales, capacidades,
edades, formas de vestir…).
Irakaslegoak ikaslegoarekin kontseptu hauek lan egingo
ditu
El profesorado trabajara con el alumnado sobre estos conceptos.
Martxoak
8an eskolako aterpetan esku erraldoi bi jarriko dira ikaslegoak berdintasuna
eta tolerantziaren alde konpromiso adierazteko bere esku txikiak jarriz
El día 8 de marzo en los aterpes del colegio se colocarán dos manos
grandes en la que el alumnado pondrá sus
pequeñas manos en un acto de compromiso por la igualdad y la tolerancia
Zuek ere
nahi baduzue zuen seme-alaben aurrean konpromiso hartu, zuen eskua ekar
dezakezue jartzeko ere.
Si queréis comprometeros delante de vuestras hijas e hijos podéis
traer vuestra mano y colocarla también
Horrez
gain , hemen duzue bi video ( berritzegunetik gomendatuak) ikusteko eta
familiekin komentatu
Además de esto, aquí tenéis dos videos (que nos han recomendado desde
el berritzegune) para que los veáis y los comentéis en familia.
distintas y todas iguales en
las distintas culturas