BAGONETAK

Hona hemen goizean bagoneten aurkezpenean ataratako argazkiak. Ikastetxe osoa aurkeztu gara, 2 urtekoetatik 6. mailaraino. Senide batzuk ere agertu dira handik.

Aquí están las fotos sacadas a la mañana en la presentación de las vagonetas. Hemos ido todo el colegio, desde los 2 años hasta 6º de Primaria. Durante la mañana también se han acercado familiares.

5 URTEKOEN URTEBETETZEAK/CUMPLEAÑOS DE 5 AÑOS

ESKU PILOTA

Aurrean dituzuen argazkiak, 4. mailakoek egindako pilotak dira, batzuk oraindik bukatu gabe daudelarik. Danetarik dago, baina umeek lan itzela egin dute ta fenomeno pasa dugu gainera. Aurrerantzean egingo ditugun gauzak blogean agertuko dira. 

Las fotos que tenéis delante son la pelotas que han hecho l@s alumn@s de 4º de Primaria. Algunas están por acabar. Hay de todo, pero l@s alumn@s han hecho un gran trabajo y encima nos lo hemos pasado fenómeno. Mas adelante colgaremos otros trabajos.

Maria y Aitor

SANTA AGEDA/SANTA ÁGUEDA

Berandu, baina hemen uzten dizkizuet ostiralean, Santa Ageda bezperan atara genituen argazkiak. Ikastetxe osoa atara ginen abestera.

Tarde, pero aquí tenéis las fotos sacadas el viernes, víspera de Santa Águeda. Salimos todo el colegio a cantar.

MATRIKULAZIO EPEA/PERIODO DE MATRICULACION

Iadanik zabalik dago matrikulazioa egiteko epea. Otsailaren 11rarte dekozue matrikulazioa egiteko aukera. Informazio gehiago nahi izanez gero pasatu ikastetxetik 9etatik 16, 30ak arte. Dituzuen zalantzak argitzeko prest gaituzue. Hurrengo estekan klik egiten baduzue, Hezkuntza saileko informaziora joko duzue. Matrikulazioa

Ya esta abierto el plazo de matriculacion, tenéis hasta el 11 de Febrero. Si queréis mas información o tenéis alguna duda, no dudéis en acudir al centro de 9 a 16,30. Estamos para lo que queráis. Si hacéis clic en el enlace podréis ver la información de Educacion. Matriculacion

ERAKUSTALDIA/EXHIBICION

Hona hemen gaur goizean Askartza Isusi Ikastetxean, 2. zikloak eta 5. mailak egindako dantza eta kanta erakustaldian ataratako argazki sorta. Primeran egon dira umeak eta bikain ere haiek gidatu dituen zuzendaria(Onintza).

Aquí están las fotos que hemos sacado a l@s niñ@s del 2º ciclo y 5º durante la exhibicion de bailes y canciones en el Colegio Askartza Isusi. L@s alumn@s han estado de 10 al igual que la directora que l@s ha guiado(Onintza).

AMETSAREN BATZORDEA/COMISIÓN DEL SUEÑO

Guraso agurgarriak:

Esan bezala, ametsaren batzordea osatzeko zozketa egin dugu ta emaitzak hauek izan dira:

Ikasleak:

 Alaine S.

 Asier B.
 Adrian M.

Familiak:

 Idoia P.

 Cristina Q.

Mari Jose L.

Irakasle ez diren langileak:

Begoña

Maisu- maistrak:

 Ana

 Onintza

 Sandra

Lehenengo bilera, hurrengo ostiralean, Urtarrilaren 28an arratsaldeko hiruretan izango da.

Agur bero bat

Estimadas familias:

Como os habíamos dicho, hoy nos hemos reunido para elegir l@s miembros de la Comisión del Sueño.

Tras realizar el sorteo, la comisión queda formada por:

• Alumnado:

 Alaine S.

 Asier B.

 Adrian M.

• Familias:

 Idoia P.

 Cristina Q.

 Mari Jose L.

• Personal no docente:

Begoña

• Profesorado:

Sandra

Ana
Onintza

La primera reunión de la comisión será el próximo viernes 28 de Enero a las 15:00

Un saludo

URTEBETETZEAK/CUMPLEAÑOS

Urtebetetze batzuen argazkiak eskegitzen ditut zuek ikusteko.3, 4 eta 5 urteko gelako ume batzuen urtebetetzeak ospatzerakoan ataratako argazkiak dira.

Tenéis para ver las fotos subidas de unos cumpleaños. Son fotos sacadas celebrando unos cumpleaños del aula de 3, 4 y 5 años.

TXIKIPARK

Hona hemen Haur Hezkuntzakoek opor haurretik txiki parkean pasatako egunaren argazkiak. Danetarik dago.

Aquí os dejo las fotos del día que pasaron l@s niñ@s de Infantil antes de Navidades.Hay de todo un poco.

OLENTZERO

Hemen uzten ditut olentzero eguneko beste argazki batzuk.

Aquí os dejo otras fotos del día del Olentzero.